你好!
中東遊戲行銷，用玩家自己的方言。
社群媒體經理 · 中東北非
我負責一個全球遊戲品牌在中東北非和沙烏地阿拉伯的社群媒體頻道，專注於遊戲硬體行銷、遊戲周邊行銷和遊戲品牌社群媒體行銷：用像玩家說話一樣、而不是翻譯腔的阿拉伯語內容。
“Once we established our workflow, I can trust him to take the initial files and turn them into something fantastic with minimal direction.”
長期 YouTube 客戶 · 5.0 ★ · 2018–2025 · 788+ 小時
Upwork 原文評價（英文）
關於我
擁有十年以上經驗的社群媒體經理，專長內容創作、活動管理與品牌曝光成長。我重視創意敘事、網紅合作與數據導向的決策，並以海灣地區民眾實際說話的方式撰寫阿拉伯語。
我自 2001 年起參與阿拉伯電競社群，自 1999 年起接觸電腦硬體與軟體。我為 Mad Catz 製作 CES 與 Computex 的產品展示影片，也是具備廣泛 IT 經驗、甚至自行架設伺服器的問題解決者，因此我同時理解產品與玩家。
在全球電競品牌的實戰成果
我於 2023 年透過 Upwork 開始與 Mad Catz 合作，至今仍負責其中東北非業務。除了社群媒體，我還完成了：
展會產品影片
為 Mad Catz 在 CES 與 Computex 展位製作的產品展示影片。
產品影片
用於 Mad Catz 官網的產品影片。
從包裝到說明書
包裝、網站內容與使用說明書的阿拉伯語翻譯與在地化。
社群與行銷
每天為中東北非與沙烏地受眾執行阿拉伯語社群與行銷，包含一則觸及 630 萬人的貼文。
影片作品
為品牌與高階主管製作的活動、產品與 Podcast 影片。
Computex 2026Mad Catz Unleashed
遊戲硬體行銷：為 Mad Catz 在 Computex 2026 展位製作的活動影片。
產品影片S.T.R.A.F.E. 鍵盤
遊戲周邊行銷：把規格轉化為清晰、以玩家為中心的視覺效果的產品展示影片。
PodcastCREtech CEO Stories
為 JLL、Landsec、EDGE 等企業領導人參與的 CEO 訪談系列進行剪輯，並製作品牌片頭與片尾。
與 8 個國家的團隊合作過
從埃及遠端與北美、歐洲、亞洲及澳洲的企業、代理商與創作者合作。
三種合作方式
面向中東市場的消費科技行銷：從診斷開始、在區域市場上市，或將日常運營交給我。
阿拉伯語社群診斷
針對您的阿拉伯語帳號進行簡短檢視：語氣、方言、節奏，以及當地粉絲的反應。
- 阿拉伯語頻道檢視
- 海灣方言與語氣建議
- 優先處理的後續步驟
中東北非市場啟動支援
遊戲產品上市推廣與中東市場進入行銷服務：為阿拉伯受眾調整發布，包括內容規劃、阿拉伯語文案、產品影片，以及包裝、網站和說明書在地化。
長期區域營運管理
遊戲品牌社群媒體代運營：由一位負責您阿拉伯語品牌形象的專人每日管理頻道，並提供清晰的報告。
經歷
Mad Catz社群媒體經理，2023 年 2 月至今 · 透過 Upwork
Mediafy | Marketing Agency社群媒體經理，2024 年 8 月至 2025 年 5 月 · 透過 Upwork
UpworkTop Rated，工作成功率 100%，2017 年 10 月至今
AnimeArabs.com創辦人，2006 年 8 月至今
SAK Egypt商務總監，2009–2018
在 Mad Catz，我負責中東北非與沙烏地阿拉伯語社群、製作產品與展會影片，並將包裝到說明書的產品資料在地化，同時支援日本、中國、土耳其與全球帳號的內容。
在 Mediafy，我主導代理商與客戶帳號的社群創意與策略，包括面向美國受眾的 LinkedIn 內容。在 Upwork 上我有長期客戶，其中一個 YouTube 頻道我剪輯了七年（788+ 小時）。
精選作品
Mad Catz | 2024
遊戲品牌社群媒體行銷：一條觸達 630 萬人、獲得 2.07 萬次互動的 Facebook 圖文帖子。
Mediafy | 2025
面向美國 LinkedIn 受眾、引發關注的 QR Code 安全內容。
一起合作吧
請告訴我您的下一個發表計畫，我會在一個工作日內回覆。